中新社北京12月20日电 (刘悦记者)12月19日，由中国教育出版局、中国外文出版文化交流中心、北京高等教育大学英语研究分院共同主办的“2025中华文化国际传播论坛/文韵中国大学英语教育分论坛”/中国传播大学中国文化传播在中国传播大学举行。由江苏省高等教育外语教学协会和研究会主办，中国教育出版社承办。多位高校及学术界专家、外语系负责人、知名教授和学生代表参加了本次论坛。
“文韵C”分论坛现场视频。图片提供：主办方
中国教育出版协会会长王涛在致辞中指出，面对顺应“坚定文化自信、巧传中国故事”的时代要求，大学英语教育应将中华优秀传统文化深度融入教学体系，带头帮助学生准确生动地传递中国声音，以英语为媒介传递文化魅力。
专题报告会上，多位专家学者做了精彩的报告。西安电子科技大学副教授张艳以陕西文化为切入点，探讨了英语课堂如何深化文化根基，促进中华文化的国际传播，从三维视角向青少年讲述中国文化的历史、陕西文化。河北师范大学李郑州教授着力打造河北文化英语课程进行探索和分享。
在“云韵中国”英文文化系列教材上ok编辑论坛，编辑们就中华文化融入教材、内容选择等核心话题各抒己见，分享了自己的看法。需要注意的是，要选择具有广泛代表性、独特感染力的文化元素，生动呈现。或者，可能建议结合现代通信方法来增加材料的兴趣和交互性。在增强文化自信方面，大家一致认为教材要引导学生用英语讲述中国故事、传递中国声音。
关于跨文化交流，与会嘉宾建议应考虑文化差异，以便学生在跨文化理解的基础上更好地传播中国文化。本次论坛将汇聚大家的智慧和力量，成为“云韵中国”英语文化教育系列活动的一部分。它指出了迪进一步优化体系，为培养更好的承担跨文化交流使命的人力资源做出贡献。 （完）
冬至和新年一样重要。三门冬节
景陵将于12月22日开放，十三陵主陵计划于2030年全部开放。
从文本到生态，中国互联网出版海外史续写新篇章
创新成果加速落地，创新中国已到关键时刻。
2026年研究生入学考试今天开始，将有343万人参加。
共享农机走进中国甘蔗海，加速机械化进程
新疆发改委党组书记文华：新疆将巩固“五个战略地位” 构建优势突出的现代产业体系年龄。
随着寒流持续，冻伤病例不断增加。专家有解释如何保护自己吗？
加快提升新型高质量战斗力，为我国强大军事力量注入“新”动力。
以共同愿景为驼铃创造新语言
长期稳定快速发展：西藏和新疆的“十五五”规划
从“不确定”到“永恒确定”，河流防洪案例
当工程的力量与美丽的景观相遇
外国人在中国玩得不亦乐乎，“免签朋友圈”再次扩大。
一生中至少应该去乌鲁木齐一次！
日本孤儿大原智二：培养善意，胜于繁衍善意。我的心始终牵挂着中国。
为什么献400毫升血可以，但失400毫升血却很危险？
国际组织大力提高增长预期宏观经济形势和中国经济基本面乐观。